Mireille Villeneuve au Sud-ouest!

Dans le cadre du programme Lire à grand vent de Communication-jeunesse, une écrivaine et une illustratrice du Québec ont visité une dizaine d’écoles du CSAP. Dans la photo on aperçoit Mireille Villeneuve, auteur, lors de sa visite à l’École Belleville. Pendant sa rencontre d’une heure, Mme Villeneuve a présenté ses romans, a discuté des étapes de la fabrication d’un livre et a écrit avec les élèves le début d’une nouvelle histoire!

Doris Barette, illustratrice, a joui elle aussi de sa visite aux écoles acadiennes. Ces deux dames ont su propager le goût de lire et d’écrire chez nos jeunes! Consultez le site web du CPRP pour identifier la liste des albums et romans de ces deux vedettes!

Le CPRP désire signaler l’appui financier du Bureau du Québec (SAIC) qui a aidé à défrayer certains coûts.

Changement d’adresses IP le 29 février

Veuillez noter que, pour des raisons techniques, les sites Web du CPRP risquent d’être inaccessibles pendant 24 à 48 heures à compter de la soirée du vendredi 29 février.

Les perturbations seront dues au changement des adresses IP utilisées pour les serveurs du CPRP. Le changement des adresses numériques se fera le 29 février en soirée, mais il faudra 24 à 48 heures pour que les changements se répercutent sur les noms de domaine cprp.ca et soleil.ednet.ns.ca, de sorte qu’il ne sera pas possible d’accéder aux sites en utilisant ces noms de domaines pendant cette période.

Vous pourrez cependant accéder aux sites Web du CPRP aux nouvelles adresses dès vendredi soir en utilisant les adresses numériques suivantes:

Site Web du CPRP (www.cprp.ca) :
http://134.190.4.17

Site Web de la bibliothèque du CPRP et des bibliothèques des écoles du CSAP :
http://134.190.4.16:4100

Les choses devraient cependant être rentrées dans l’ordre le lundi 3 mars au matin et vous devriez pouvoir à nouveau accéder aux sites Web en utilisant leurs adresses habituelles, c’est-à-dire :

Site Web du CPRP :
http://www.cprp.ca

Site Web de la bibliothèque du CPRP et des bibliothèques des écoles du CSAP :
http://soleil.ednet.ns.ca:4100

Veuillez aussi noter qu’il risque d’y avoir des délais dans l’acheminement des messages de courriel aux employés du CPRP durant cette période de 24 à 48 heures. Là encore, tout devrait être rentré dans l’ordre le lundi 3 mars au matin.

Merci de votre compréhension.

La Magicienne prépare ses livres

La 7e édition du concours Albumagie est lancée! Cette année, la Magicienne accueillera les classes de la maternelle à la 4e année. Elle s’attend donc d’avoir la participation d’au moins 100 classes. Si vous désirez plus d’informations ou que vous voulez vous inscrire, communiquez avec la Magicienne au 902.769.5443 ou par courriel à l’adresse suivante: nancy@cprp.ca. Qui peut participer? Les classes des écoles francophones de Terre-Neuve-et-Labrador, de l’Île-du-Prince-Édouard et de la Nouvelle-Écosse sont les bienvenues. Les classes d’immersion en Nouvelle-Écosse peuvent également s’inscrire. Au plaisir!

Bienvenue aux nouveaux enseignants

Une vingtaine de nouveaux enseignants au CSAP se sont réunis au Complexe H de Dartmouth les 28, 29 et 30 août pour une session d’orientation. Les trois jours animés par M. Léonard LeFort étaient bien remplis. Le CPRP a eu l’occasion de présenter son centre et d’informer le groupe au sujet de ses divers services. Bonne chance dans votre première année scolaire!

Le mois de juin est arrivé!

L’année scolaire arrive à sa fin! Les heures de bureau du CPRP demeurent telles qu’elles sont jusqu’au vendredi 29 juin, à l’exception du mercredi soir. Nous reprendrons l’ouverture du mercredi soir le 5 septembre 2007.

Pendant la période estivale, à partir du mardi 3 juillet jusqu’au vendredi 31 août 2007 inclusivement, les heures d’ouverture de la bibliothèque de prêt seront de 8h30 à 12h00 et de 12h30 à 15h15 du lundi au vendredi. Veuillez noter que les bureaux seront fermés du lundi 30 juillet au vendredi 10 août pour la période annuelle de vacances. Nous serons de retour dès le 13 août pour vous préparer à la rentrée.

Nous vous rappelons que les retours doivent être mis à la poste avant le mercredi 20 juin. Si vous avez besoin d’étiquettes de retour, contactez-nous - il nous fera plaisir de vous en faire parvenir.

Tout le personnel du CPRP vous souhaite une bonne fin d’année scolaire et de belles vacances bien reposantes!

Retour à l’ancienne interface pour la bibliothèque

En raison des nombreux problèmes rencontrés tant par nos employé(e)s que par nos client(e)s suite au changement d’interface pour la bibliothèque du mois d’avril, nous avons décidé de revenir à l’interface précédente, qui vous sera plus familière et qui fonctionne de façon plus fiable.

Nous sommes donc dans l’obligation de vous demander de bien vouloir mettre à nouveau vos signets à jour en rétablissant l’ancienne adresse URL pour la bibliothèque du CPRP, à savoir :

http://soleil.ednet.ns.ca:4100/

Si vous accédez à la bibliothèque en passant par la page d’accueil du site du CPRP à www.cprp.ca, vous n’avez rien à changer. Le bouton « Bibliothèque » vous emmènera directement au bon endroit.

Merci de votre patience et de votre compréhension et toutes nos excuses encore pour les inconvénients causés par le changement d’interface du mois d’avril.

Nouvelle adresse pour la bibliothèque du CPRP

Veuillez noter que la page d’accueil pour la bibliothèque du CPRP et les collections du CPRPS et des écoles du CSAP a changé.

L’adresse est désormais la suivante :

http://soleil.ednet.ns.ca:4130

Vous pouvez toujours accéder à cette page en cliquant sur le bouton « Bibliothèque » en haut à gauche.

Merci de bien vouloir mettre à jour vos signets si nécessaire.

Des auteurs dans nos écoles

Jean Bernèche, François Gravel et Michèle Marineau - Quelles trois choses ces auteurs de littérature jeunesse ont-ils en commun? Ils sont du Québec, ils sont de très haut calibre et pendant le mois de novembre, ils visitaient des élèves des écoles du CSAP.

J’ai eu le plaisir d’accompagner M. Bernèche dans une tournée des écoles du sud-ouest de la province les 6 et 7 novembre. Les élèves de la 7e année ont eu droit à un excellent atelier intitulé « Les secrets de la bande dessinée » L’auteur illustrateur de la série Mathieu chez Québec-Amérique a amené les élèves à travers les premières étapes de la création d’une bande dessinée. Chaque jeune a produit une BD à trois cases avec un personnage de sa création exprimant trois émotions. Le commentaire « Je ne savais pas que j’étais capable de dessiner! » m’est souvent revenu des participants. L’enseignant de français de chaque école va poursuivre l’activité en classe avec la production d’un texte ou d’un récit à partir des divers personnages créés. J’ai été très impressionnée de la qualité du produit fini des élèves dans toutes les écoles.

M. Bernèche a beaucoup aimé sa visite dans cette région de la province et a apprécié la participation et la gentillesse des élèves et des enseignants. Ces visites étaient organisées par le CPRP et financées en grande partie par le Secrétariat aux Affaires intergouvernementales canadiennes (SAIC) du Québec.

Cette tournée a eu lieu suite à trois jours de présentations par Michèle Marineau et François Gravel dans les écoles de Beaubassin, Pomquet et NDA. Des élèves de divers niveaux ont eu l’occasion de connaître un peu plus le métier d’écrivain et de poser des questions à ces auteurs très populaires dans nos écoles. Cette tournée du 1er au 3 novembre faisait partie de la semaine nationale des auteurs et en Nouvelle-Écosse fut organisée par Communication-jeunesse et l’École Beaubassin et financée en partie par le CSAP .

N’oublions pas non plus les auteurs qui ont visité les écoles Carrefour et Bois-Joli dans le cadre du festival « Fureur du livre » qui a eu lieu à L’École du Carrefour de Darmouth au début novembre.

Je souhaite que ces rencontres enrichissantes ont fait naître ou ont renouvelé le goût de la lecture et peut-être même de l’écriture chez nos jeunes. L’auteur Hélène De Blois sera dans nos parages au mois de janvier 2007….

Parallèllement à tout cela, Alain Raimbault, enseignant à l’École Rose-des-Vents de Greenwood a été l’auteur invité dans une école de Montréal pendant la semaine du Salon du Livre. Les échos entendus sont des plus élogieux à l’endroit d’Alain et de ses présentations.

Par ailleurs, toute l’équipe du CPRP souhaite féliciter Alain qui a reçu cet automne le Prix Grand-Pré pour son ouvrage Herménégilde l’Acadien. Tu fais honneur aux écoles acadiennes Alain et nous sommes très fiers de toi.

Une journée bien remplie!

Le 27 octobre dernier marquait la journée annuelle de conférences pour les associations professionnelles du NSTU. Depuis quelques années l’Association des enseignantes et des enseignants acadiens offre un choix d’ateliers dans les régions du sud-ouest et d’Halifax. Cette année l’AEA compte au-delà de 200 membres.

À l’École Joseph Dugas, la journée a démarré avec le conférencier motivateur Paul Rousseau. L’atelier intitulé E=HOPLA2, traitait du succès dans la vie personnelle et professionnelle et entraînait la participation hilarante de certains participants. En après-midi les enseignants avaient le choix d’ateliers offerts par Lori Ann Comeau, enseignante-facilitatrice du programme Jeunes apprenants actifs et en santé du CSAP et par René Robichaud, fondateur du Club de rire de Halifax/Dartmouth.

Avec Mme Comeau les participants ont appris des moyens d’intégrer de l’activité physique dans la salle de classe. L’atelier de rire a également été très populaire. Les animateurs ont expliqué les bienfaits pour la santé physique et mentale d’un mariage du rire et du yoga. Les participants ont pratiqué, entre autre, le rire ‘Milkshake’, le rire ‘Moto’ et le rire spontané. Ce fut une expérience très originale.

À Halifax, Jacqueline Carron a animé des ateliers pour les enseignants de l’élémentaire ainsi que du secondaire au sujet de la différenciation, une présentation basé sur sa publication Apprivoiser les différences. Ceux qui s’y intéressent peuvent également visiter son site web au www.marie-roses.qc.ca et voir la section Centre de formation Jacqueline Caron. L’atelier Comment écrire un roman avec Éric Morneau a été un grand succès. Le livre qu’il a écrit avec sa classe, Jean-Sébastien Carl-Philippe Émile Joseph LeBlanc ou la vie d’une crevette en 2005-2006 est un vrai bijou.

Les membres du comité organisateur des conférences de l’AEA désirent applaudir le travail exceptionnel de Mme Jacqueline Le Vert qui depuis quelques années assure la survie de cette association. Nous sommes très heureux d’accueillir à la présidence Mme Anique Godin-Thériault. Il y a toujours une chaise à la table pour tout enseignant qui voudrait faire partie du comité… Si vous êtes intéressés, vous pouvez contacter Anique Godin-Thériault à l’École Beau-port ou Pauline Losier au CPRP.

L’année scolaire est en branle au CPRP!

Nous sommes de retour après notre période de vacances estivales. Notre personnel est prêt à vous aider à préparer la rentrée. Si vous avez besoin de programmes d’études ou de ressources d’appui, venez sur place ou contactez-nous pendant nos heures de bureau de 8h30 à 12h00 et de 12h30 à 15h30 du lundi au vendredi. Nous reprendrons les heures régulières de bureau ainsi que l’ouverture du mercredi soir à partir du 5 septembre. Bonne fin de vacances!

Guide pour Études acadiennes

Le CPRP vient de terminer le Guide d’exploitation pédagogique pour appuyer le programme d’études de la Nouvelle-Écosse « Études acadiennes 11e année » tel qu’annoncé dans les deux derniers numéros d’Entre Nous. Le guide se veut un outil pratique pour aider l’enseignant à préparer son enseignement. Il stimule la réflexion, propose une diversité d’activités pratiques et pertinentes et suggère plusieurs ressources pour chacun des cinq thèmes étudiés dans le programme d’études. Nous avons choisi de partir d’une autre publication du CPRP, Courir la mer, pour lancer plusieurs des activités. En plus des ressources matérielles, il donne de nombreux liens à des sites Internet que l’on peut accéder directement en cliquant sur les liens en bleu dans le document pdf. Ainsi, en ayant accès au document pdf, l’élève, aussi bien que l’enseignant, pourra parcourir les sites Web cités pour approfondir ses connaissances de l’Acadie ancienne et contemporaine.

L’équipe de production composée de Germaine Comeau, Jean-Louis Robichaud et Pauline Losier s’est rencontrée à plusieurs reprises pour discuter de l’orientation et de la présentation du guide. Sur le plan pédagogique, nous avons choisi de partir de l’étude de questions acadiennes contemporaines pour ensuite remonter dans le temps pour traiter des cinq thèmes suivants : La rencontre; Les grands dérangements; Le développement culturel et économique; L’éveil nationaliste; et Défis et progrès.

Nous avons repéré, dans la bibliothèque du CPRP, un certain nombre de documents indispensables pour l’enseignement du cours. Le document contient la bibliographie des documents essentiels qui peut aussi servir à leur achat. Nous estimons que chaque école devrait se procurer toutes les ressources qui figurent à cette liste afin qu’elles soient accessibles sur place pour faciliter le travail des enseignants.

Le guide pourrait aussi donner des idées d’activités à des enseignants d’autres niveaux qui voudraient exploiter le thème de l’Acadie ancienne ou contemporaine.

Le document a été classé dans la bibliothèque du CPRP mais il peut aussi être téléchargé sur le site du CPRP sous le bouton « Autres ressources ». Nous vous invitons à y jeter un coup d’œil!

Un beau roman écrit en classe

Au cours de ce dernier semestre, le CPRP a eu l’occasion de participer à un projet de publication animé par l’enseignant Eric Morneau du Centre scolaire Étoile de l’Acadie de Sydney. C’est avec les élèves de sa classe de sixième année que M. Éric a entrepris d’écrire un roman qui a pour titre « Jean-Sébastien Carl-Philippe Émile Joseph LeBlanc ou La vie d’une crevette ».

Le roman nous invite à partager la vie d’un jeune garçon qui porte un nom invraisemblablement long. Il vient de déménager dans une nouvelle école au Cap-Breton et il aimerait jouer au basket-ball, mais les membres de l’équipe lui mènent la vie dure. Malheureusement il n’a pas la taille qu’il voudrait avoir pour devenir un joueur habile.

Éric Morneau, qui a monté ce projet avec le soutien du CSAP, a demandé au CPRP de faire la mise en pages du document pour le rendre prêt à publier à Acadie-Presse au Nouveau-Brunswick. Nous avons donc pris connaissance du texte qu’ils ont travaillé et retravaillé au cours de plusieurs semaines pour le préparer en bonne et due forme, pareil comme le font les « vrais » auteurs. Le résultat est impressionnant. L’équipe de rédaction a très bien réussi à produire une petite histoire dans laquelle les élèves se reconnaîtront sûrement. Le texte se lit facilement. Son contenu introspectif, son humour et la trame incitent le lecteur à vouloir continuer de lire pour découvrir où va aboutir le personnage principal, un jeune garçon très attachant.

Éric Morneau me dit que le CSAP distribuera des trousses de ce roman aux écoles du conseil scolaire. En plus d’offrir une lecture agréable, celui-ci servira aussi d’exemple du genre de travail que l’on peut faire avec les élèves pour valoriser la lecture et l’écriture. Nous désirons féliciter chaleureusement M. Éric et sa classe pour un travail très bien réussi.

Voici l’équipe des auteurs!